华裔教授：亚裔在美国因为优秀而遭歧视（三）

2017-08-28 1894浏览

新移民和老移民的分歧

今年3月，吴华扬在美国自由派媒体《赫芬顿邮报》（Huffington Post）上发表了一篇文章，题目是：《关于新移民--给美国亚裔活动家的一封私信》。他在文章中探讨了新华人移民和老一代亚裔美国人在理念上的严重分歧，他本意是呼吁老移民们给新移民们空间，不料，文章因为翻译出现歧义，引起了轩然大波。

吴华扬在文章中说，新的亚裔、“特别是来自中国的移民”，仿佛一夜之间从美国的各个角落冒了出来，从南加州的郊区，到旧金山西边的各条“大道”上、硅谷、东海岸，还有一些以前从未有过亚洲人面孔的社区，无处不在。

他说，那些“刚下船的人（新移民）”在老华侨们眼里千篇一律的形象是：“珠光宝气、不排队、抠鼻子、随地吐痰、开车不守规矩、被动恶意攻击的行为，还有，希望他们至少不吃狗肉。”

他还说，新移民在许多问题上和本土亚裔美国人的理念不同，也愿意站出来表达自己的观点：“从高等教育多元化，到‘非法’移民、同性恋权利、警察暴力、体罚、死刑等问题，不管你们组织什么样的抗议，他们作为亚裔的面孔，他们随时准备站在你们的对立面。即使在环境问题上，因为他们对鱼翅或某种濒危物种的热爱，他们认为自己受到了迫害。”

吴华扬在接受美国之音采访时对自己的文章的意思被扭曲感到委屈。他只是致力于在美国华人社群构建交流与沟通桥梁。他说：“我的目的就是搭建桥梁。我确实是在批评一群人，我是对那些批评新移民的人提出批评，我是站在新移民那边的，我是说，你们不要再歧视新移民了，你们并不比他们更高级。”

上一篇 : 华裔教授：亚裔在美国因为优秀而遭歧视（二）

下一篇 : 最受华尔街欢迎的专业除了金融

A/OLevel