通过10本英文原著练好英语，很简单！（一）

2017-08-12 1128浏览

听说有些小伙伴最近又书荒了，今天小编为大家奉上了，十本简单易读的英文原著这些小故事生动有趣，用词简单，非常适合入门级读者。如果你还没看过，不如翻一翻吧。

- 1 -

Charlotte’s Web

《夏洛的网》

E.B. White E.B.怀特

This is a lovely novel that all age groups can understand. Aimed at native English speaking children, there are many adults who still say this famous book is their favorite.

这是一本美妙的小说，各年龄段的人都能理解。书的目标读者是以英语为母语的儿童，许多成年人仍然说这本著名的书是他们的最爱。

This is part of the national curriculum in many schools around the world, so it’s quite possible this book will also come up in conversation. You can almost guarantee that the majority of native English speakers have read this book at least once.

世界上许多学校的教学大纲里都有这本书，所以人们在聊天时也很有可能谈到这本书。几乎可以保证，大多数以英语为母语的人都至少读过一次这本书。

plot summary

A baby pig called Wilbur is almost killed because of his status – he is the smallest pig that was born and he is considered to be useless and of no value.

一个名叫威尔伯的小猪，由于它生下来最小，派不上什么用场，也没有价值，所以差点被主人宰了。

Charlotte, the spider, knows that the farmers are planning to kill Wilbur. She promises to make a plan to save his life. The farmers are surprised the next day when they see the words “some pig” written in the web Charlotte has made.

一个名叫夏洛的蜘蛛知道农夫们要杀掉威尔伯，她承诺要救威尔伯。第二天，当农夫们看见夏洛用网织出的文字“王牌猪”时，他们感到非常惊讶。

Wilbur is sad when Charlotte disappears. But in the end, her baby spiders turn out to be great company for the pig. They continue to protect each other and the story ends well.

夏洛消失后，威尔伯很伤心。但最后，夏洛的孩子们变成了威尔伯最好的陪伴。他们继续保护着彼此，故事的结尾很美好。

上一篇 : 我想学习国际课程前的你应该需要清除的两大障碍！（三）

下一篇 : 通过10本英文原著练好英语，很简单！（二）

A/OLevel